-
1 restricted diet
Макаров: ограниченный рацион, строгая диета -
2 sodium restricted diet
English-Russian big medical dictionary > sodium restricted diet
-
3 sodium restricted diet
natriumfri diet, saltfri diet (diet för personer med högt blodtryck) -
4 salt restricted diet
saltfri diet -
5 energy restricted diet
Медицина: низкокалорийный рационУниверсальный англо-русский словарь > energy restricted diet
-
6 energy-restricted diet
Кулинария: низкожировая диетаУниверсальный англо-русский словарь > energy-restricted diet
-
7 sodium-restricted diet
Медицина: бессолевая диетаУниверсальный англо-русский словарь > sodium-restricted diet
-
8 sodium-restricted diet
мед.фраз. бессолевая диета -
9 salt restricted diet
דיאטה דלת מלח* * *◙ חלמ תלד הטאיד◄ -
10 sodium restricted diet
דיאטה דלת נתרן, תפריט דל-מלח (דיאטה לבעלי לחץ-דם גבוה)* * *◙ (הובג םד-ץחל ילעבל הטאיד) חלמ-לד טירפת,ןרתנ תלד הטאיד◄ -
11 salt restricted diet
zoutarm dieet -
12 sodium restricted diet
sodiumloos dieet (dieet voor mensen met hoge bloeddruk) -
13 sodium-restricted diet
-
14 energy-restricted diet
s.dieta con restricción calórica, dieta baja en energía. -
15 fat-restricted diet
s.dieta con restricción de grasa, dieta baja en grasa, dieta reducida en grasa. -
16 fiber-restricted diet
s.dieta con restricción de fibra, dieta reducida en fibra, dieta baja en fibra. -
17 fibre-restricted diet
s.dieta con restricción de fibra. -
18 restricted
restricted [rɪ'strɪktɪd]∎ the choice is too restricted le choix est trop restreint;∎ to be on a restricted diet suivre un régime sévère ou strict;∎ she feels less restricted wearing trousers elle se sent plus libre de ses mouvements lorsqu'elle porte un pantalon;∎ restricted access (sign) accès réservé;∎ restricted area (out of bounds) zone f interdite; British Cars (with parking restrictions) zone f à stationnement réglementé; (with speed limit) zone f à vitesse limitée(c) (narrow → ideas, outlook) étroit, borné►► Computing restricted users group = nombre restreint d'utilisateurs ayant accès à des informations confidentielles -
19 restricted
adjective1) (limited) beschränkt; begrenztrestricted diet — Diät, die
2) (subject to restriction) Sperr[gebiet]; begrenzt [Zulassung, Aufnahme, Anwendbarkeit]be restricted to doing something — sich darauf beschränken müssen, etwas zu tun
* * *1) (limited; narrow, small: a restricted space.) beschränkt2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) Sperr-...3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) eingeschränkt* * *re·strict·ed[rɪˈstrɪktɪd]\restricted document geheimes Dokument\restricted entry beschränkte Zufahrt3. (spatially confined) eng* * *[rI'strIktɪd]adj1) (= limited) view beschränkt, begrenzt; diet eingeschränkt; (ADMIN, MIL) document, information geheim; locality nur bestimmten Gruppen zugänglich; admission begrenzt;2)(= hindered)
I feel too restricted in jeans — ich fühle mich in Jeans zu beengt* * *restricted adj1. eingeschränkt, beschränkt, begrenzt:restricted area (bes US a. militärisches) Sperrgebiet, AUTO Br (Verkehrs)Zone f mit Geschwindigkeitsbegrenzung, FLUG Br Gebiet n mit Flugbeschränkungen;restricted district Gebiet n mit bestimmten Baubeschränkungen2. geheim (Informationen etc)* * *adjective1) (limited) beschränkt; begrenztrestricted diet — Diät, die
2) (subject to restriction) Sperr[gebiet]; begrenzt [Zulassung, Aufnahme, Anwendbarkeit]be restricted to doing something — sich darauf beschränken müssen, etwas zu tun
* * *adj.eingeschränkt adj. -
20 restricted
1. a узкий, ограниченный2. a преим. предназначенный для узкого круга, для элиты3. a конфиденциальный; для служебного пользованияrestricted publication — издание с грифом «конфиденциально»
Синонимический ряд:1. classified (adj.) classified; confidential2. definite (adj.) circumscribed; definite; determinate; fixed; narrow; precise3. limited (adj.) limited; modified; qualified; reserved4. local (adj.) isolated; local; localised5. prisoner (adj.) captive; enslaved; hostage; imprisoned; in bondage; incarcerated; jailed; prisoner; restrained6. segregated (adj.) segregated7. restricted (verb) barred; circumscribed; confined; delimited; limited; restricted
См. также в других словарях:
salt restricted diet — nutritional diet that does not allow the consumption of salt … English contemporary dictionary
sodium restricted diet — eating schedule that forbids or minimizes the consumption of salts (diet for people with high blood pressure disorders) … English contemporary dictionary
restricted — adj. VERBS ▪ be ▪ become ▪ The US may become more restricted in its use of economic sanctions. ▪ feel ▪ She felt restricted in her uniform … Collocations dictionary
Diet and Nutrition — The early medieval diet, particularly for the peasant class, was a notoriously poor one. Many of the fruits and vegetables popular in the modern world were unknown in the early Middle Ages, and some vegetables, such as celery, were known only… … Encyclopedia of Barbarian Europe
restricted — [[t]rɪstrɪ̱ktɪd[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is restricted is quite small or limited. ...the monotony of a heavily restricted diet... Plants, like animals, often have restricted habitats. 2) ADJ: v link ADJ to n If something is restricted to … English dictionary
diet — 1. noun 1) a healthy diet Syn: food, nutrition, eating habits 2) she s on a diet Syn: dietary regime, regimen, restricted diet, fast, abstinence • Ant … Synonyms and antonyms dictionary
diet — Ⅰ. diet [1] ► NOUN 1) the kinds of food that a person, animal, or community habitually eats. 2) a restricted regime of eating, followed in order to lose weight or for medical reasons. 3) (before another noun ) (of food or drink) with reduced fat… … English terms dictionary
diet — 1. Food and drink in general. 2. A prescribed course of eating and drinking in which the amount and kind of food, as well as the times at which it is to be taken, are regulated for therapeutic purposes. 3. Reduction of caloric intake so as to… … Medical dictionary
diet — noun 1 food sb/sth usually eats ADJECTIVE ▪ good, healthful (AmE), healthy, nutritious, sensible ▪ balanced, varied, well balanced … Collocations dictionary
Diet in Sikhism — In Sikhism, only vegetarian food is served in the Gurdwara, but Sikhs are not bound to be meat free. The general consensus is that Sikhs are free to choose whether to adopt a meat diet or not.[1] Orthodox Sikhs[2] believe that once Amrit is taken … Wikipedia
diet — 1. n. & v. n. 1 the kinds of food that a person or animal habitually eats. 2 a special course of food to which a person is restricted, esp. for medical reasons or to control weight. 3 a regular occupation or series of activities to which one is… … Useful english dictionary